Когда плачут чайки

Киндзо Усиромия, глава могущественного и богатого рода, давно отошёл от дел и теперь живёт на уединённом острове Роккэн вместе со своей семьёй и старшим сыном Клаусом. В 1986 году на ежегодную встречу собрались все наследники Киндзо вместе со своими супругами и детьми. Цель встречи была проста — отец стар, живёт отшельником, и предстоит раздел большого состояния, что вызывает немало волнений. Пока старшие члены семьи горячо обсуждают дела, молодёжь развлекается как может: осматривает остров, старый дом и вспоминает детские истории. От скуки разговор заходит о старинной легенде о ведьме Беатриче, чей портрет висит в особняке. Говорят, что Ведьму Вечности можно вызвать и заключить с ней сделку — иногда за огромную плату, а иногда, по неведомой причине, почти бесплатно, если разгадать загадку. Слухи о том, что успех рода Усиромия не может быть объяснён обычными средствами, оказались правдой. Внезапно налетевший тайфун отрезает Роккэн от внешнего мира. В раскатах грома на остров является Беатриче. Начинается игра в «живые шахматы»!